Foto de divulgação do espetáculo “Um Violinista no Telhado”.
José Mayer foi ao “Programa do Jô”. Cabelos e barba bem vastos em decorrência do musical no qual atua, “Um Violinista no Telhado” (baseado nos contos judaicos de Sholom Aleichem); adaptação de Charles Möeller e Claudio Botelho do sucesso da Broadway, com canções de Jerry Bock e Sheldon Harnick, e coreografias de Jerome Robbins, e que já rendeu filme de Norman Jewison, com Topol, cujo título original é “Fiddler On The Roof”). Com jaquetão, colete e calça escuros, além de camisa social clara, José, com sua bonita voz grave, começa a responder às perguntas que lhe são feitas por Jô Soares. O ator fala que com o espetáculo citado “nunca tinha vivido uma unanimidade tão grande”. O apresentador cita então Zero Mostel, que interpretou na badalada região de teatros de Nova York o leiteiro Tevye, que reside na Rússia czarista na virada do século XIX para o XX com sua família (mulher e cinco filhas). Em seguida, o apresentador brinca com o artista, dizendo-lhe que o seu visual está “sensacional”. José Mayer não perde o senso de humor, e fala que poderia fazer um personagem bíblico, que a aparência sugere um ar “patriarcal”. José Mayer afirma que adora chacoalhar as madeixas, e comenta que estas do jeito que estão parecem ter “um pouco de talento”. Comenta sobre as exigências físicas de se participar de um musical, e compara o profissional deste gênero a um “atleta de ponta”. Agora, é questionado como se deu o convite para protagonizar “Um Violinista no Telhado”. José lembra de uma produção por ele montada, de Catulo da Paixão Cearense (“Um Boêmio no Céu”), em que cantava, que pode ter servido de “degrau” para ter chegado onde está, ou seja, dando vida a Tevye (além de outra peça dirigida por Aderbal Freire-Filho, sobre um Rio de Janeiro “caótico”). O entrevistador lhe indaga como se descobriu ator. É dito que numa aula de declamação. Dá-se o instante no qual fotos do musical são exibidas no telão (fotos de Tevye com familiares, judeus perseguidos na Rússia czarista, que sofriam os chamados “pogroms”). Soraya Ravenle aparece em uma delas, e é elogiada. Quanto ao elenco, são 42 atores/cantores. Quanto à duração, três horas. Voltando ao telão, cenas da novela em que José surge de roupão ao lado das atrizes Natália do Vale e Taís Araújo são veiculadas. Uma hora jocosa. Retornemos à encenação. Como há duas sessões aos sábados, o intérprete compara a primeira como se estivesse no “pé do Himalaia”. Partamos para a ocasião em que Jô Soares menciona o fato em que José Mayer recebeu um telegrama de Procópio Ferreira. Ele conta que fora assistir a um trabalho de Procópio nos palcos, “O Avarento”, de Molière. Antes, o entrevistado tinha produzido uma obra de Leilah Assumpção, “Fala Baixo Senão Eu Grito” (considerado o melhor espetáculo mineiro de 1973). Depois da desistência de um ator da peça, José, o produtor, substituiu-o. E na sua estreia, Procópio Ferreira foi conferir. Procópio gostou. Procópio enviou um telegrama a José. José o emoldurou, e o considera o seu “diploma”. No telegrama, o pai de Bibi Ferreira se refere a José Mayer como “o grande galã”. José não considera o termo “galã” pejorativo. Concordo com ele. E para finalizar, devido à caracterização adotada, o artista em pauta que iria personificar um homem da moda na próxima trama das 21h da Rede Globo, “Fina Estampa”, de Aguinaldo Silva, será um pescador trambiqueiro a partir do capítulo 40. Esperem. Estou ouvindo sons. Sons de violino. Ah, é José Mayer ensaiando para a peça que está para ser apresentada. Afinal, hoje é sábado. O “violinista” José Mayer.
Obs: A entrevista concedida pelo ator José Mayer a Jô Soares em seu programa exibido na Rede Globo, “Programa do Jô”, ocorreu no ano de 2011.
Blog do Paulo Ruch 